Osmanlı-Venedik İlişkilerinin Tanıklarından 'İtalyan Elçi Raporları"
TÜBA tarafından yayımlanan, Prof. Dr. Maria Pia Pedani ve Doç. Dr. Güner Doğan'nın hazırladığı, Dr. Öğretim Üyesi Volkan Dökmeci’nin İtalyancadan Türkçeye çevirdiği “İtalyan Elçi Raporları (1512-1789)”, Osmanlı tarihi araştırmaları açısından büyük önem taşıyan bir kaynak eser olarak bilim dünyasına kazandırıldı. Eserin dil editörlüğünü ise Ankara Üniversitesi İtalyan Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyelerinden Prof. Dr. Nevin Özkan üstlendi.